Fiches d’information Réponses SST

Des fiches d’information faciles à comprendre, présentées sous forme de questions et de réponses, couvrent une vaste gamme de sujets liés à la santé et à la sécurité au travail, des dangers aux maladies, en passant par l’ergonomie et la promotion de milieux de travail sains. PLUS SUR >

Téléchargez l’application gratuite Réponses SST
Télécharger dans l’App Store Disponible sur Google Play

Recherche toutes les fiches d’information:

Vous pouvez taper un mot, une expression ou poser une question

Manutention - Élingues de chaîne

Quand faut-il inspecter les élingues de chaîne?

Il faut inspecter les élingues de chaîne ou élingues-chaînes et les accessoires avant chaque utilisation, et avant leur rangement. Vérifier la présence d'anomalies au niveau des maillons et des crochets, et s'assurer que les raccords ne sont pas déformés.


Que faut-il contrôler lors de l'inspection périodique des élingues de chaîne?

Les élingues de chaîne doivent être inspectées périodiquement par une personne compétente conformément aux recommandations du fabricant. Pour fin de tenue des registres, il serait utile de doter chaque élingue de chaîne d'une étiquette métallique indiquant le numéro d'identification et la charge maximale d'utilisation. Les autres renseignements sur les élingues, notamment la longueur et les caractéristiques de la chaîne, le calendrier d'entretien, etc., doivent être consignés dans un registre.

  • Nettoyer l'élingue avant de l'inspecter.
  • Suspendre la chaîne ou l'étendre de tout son long sur une surface plane dans un endroit bien éclairé. Défaire toutes les vrilles. Mesurer la longueur de l'élingue. Mettre hors service les élingues qui ont été étirées.
  • Inspecter la chaîne maillon par maillon et la mettre hors service si :

a) L'usure excède 15 % du diamètre d'un maillon.

Maillon de chaîne courbé

b) Un maillon est coupé, entaillé, fissuré, rainuré, brûlé ou porte des piqûres de corrosion.

Maillon de chaîne endommagé

c) Un maillon est gauchi ou vrillé.

Maillons de chaîne gauchis ou vrillés

d) Un maillon est étiré(légèrement refermé et allongé).

Maillon de chaîne étiré
  • Vérifier le maillon de fermeture, les goupilles et les crochets pour voir s'ils ne sont pas endommagés (voir les défauts ci-dessus). Les crochets doivent être mis hors service si leur ouverture dépasse de 15 % l'ouverture normale au point d'accrochage, mesurée en son point le plus étroit, ou s'ils sont déformés de plus de 10 degrés par rapport au plan d'un crochet non plié.
  • Consulter les tableaux de référence du fabricant pour connaître la capacité des élingues et des attelages. Consigner dans un registre le nom du fabricant, le type d'élingue, la charge maximale d'utilisation et les dates d'inspection.

Comment se servir en toute sécurité des élingues de chaîne?

  • Savoir comment utiliser correctement l'équipement et connaître les méthodes d'élingage avant d'effectuer la manœuvre de levage.
  • S'assurer que les élingues et les accessoires sont en bon état avant de les utiliser.
  • Remplacer les verrous de sécurité endommagés.
  • Déterminer le poids de la charge avant de la soulever.
  • S'assurer que les élingues de chaîne sont bien ajustées. Ne pas tenter de mettre les élingues de chaîne, les boucles et les accessoires en place de force, à l'aide d'un marteau ou d'une cale.
  • Ne pas se placer les doigts ou les mains entre la charge et la chaîne lorsqu'on met les élingues sous tension et qu'on dépose la charge.
  • S'assurer que la charge est prête à être levée.
  • Faire un essai de levage et de descente pour s'assurer que la charge est équilibrée, stable et sécuritaire.
  • Équilibrer la charge afin d'éviter de surcharger un brin de l'élingue ou d'éviter que la charge glisse hors de l'élingue.
  • Réduire la charge maximale d'utilisation s'il y a une possibilité d'impact important.
  • Utiliser des protecteurs sur les arêtes vives pour éviter de tordre les maillons et pour protéger la charge.
  • Placer les maillons des élingues multi-brins vers l'extérieur de la charge.
  • Ne pas laisser de charges suspendues sans surveillance.
  • Mettre en place un cordon de sécurité autour de l'aire de levage.
  • Réduire la charge maximale d'utilisation lorsqu'on utilise une chaîne à des températures excédant 425 °C (800 °F).
  • Ranger les brins des élingues de chaîne sur des râteliers, à l'endroit indiqué. Ne pas les laisser traîner sur le sol. L'aire d'entreposage doit être sèche, propre et exempte de contaminants qui peuvent endommager les élingues.

Que faut-il éviter de faire quand on utilise des élingues de chaîne?

  • Éviter les charges d'impact : ne pas secouer la charge pendant les manœuvres de levage et de descente, les secousses faisant augmenter les contraintes effectives sur l'élingue.
  • Ne pas traîner les chaînes par terre ou tirer une élingue coincée sous une charge. Ne pas tirer une charge à l'aide d'une élingue.
  • Ne pas utiliser d'élingues usées ou endommagées.
  • Ne pas lever une charge à la pointe du crochet.
  • Ne pas surcharger une élingue; éviter les charges par à coups.
  • Ne pas coincer les élingues lors de la descente d'une charge.
  • Ne pas épisser une chaîne en insérant un boulon entre deux maillons.
  • Ne pas raccourcir une chaîne en y faisant des nœuds ou des vrilles. Utiliser pour ce faire une griffe de raccourcissement intégrée.
  • Ne pas tenter de faire entrer le crochet de force, avec un marteau par exemple, sur un maillon.
  • Ne pas utiliser de raccords artisanaux. N'utiliser que les accessoires de fixation conçus pour la chaîne.
  • Ne pas souder les maillons d'une chaîne ni les soumettre à un traitement thermique quelconque : la capacité de levage en serait alors grandement diminuée.
  • Ne pas exposer les maillons d'une chaîne à des produits chimiques sans l'approbation du fabricant.

Dernière mise à jour du document le 1 octobre 2009
Document á jour au 29 août 2013

Avertissement

Bien que le CCHST s’efforce d’assurer l’exactitude, la mise à jour et l’exhaustivité de l’information, il ne peut garantir, déclarer ou promettre que les renseignements fournis sont valables, exacts ou à jour. Le CCHST ne saurait être tenu responsable d’une perte ou d’une revendication quelconque pouvant découler directement ou indirectement de l’utilisation de cette information.