Canadian Centre for Occupational Health and Safety/Centre canadien d'hygine et de sŽcuritŽ au travail
Symbol of the Government of Canada

Liens de la barre de menu commune

> Tours

 

Que doit-on savoir avant d'utiliser un tour?
Quelles sont les principes de sécurité à appliquer lorsqu'on utilise un tour?
Quelles sont les étapes à suivre pour le limage au tour?
Quelles choses ne doit-on pas faire lorsqu'on utilise un tour?


Que doit-on savoir avant d'utiliser un tour?

Les tours peuvent être dangereux lorsqu'on ne les utilise pas correctement.

  • Lire attentivement le manuel de l'opérateur.
  • S'assurer de bien comprendre les instructions et d'avoir reçu une formation appropriée avant de faire fonctionner un tour.

Consulter le document Réponses SST intitulé Machines à travailler les métaux - Généralités pour les conseils de sécurité d'ordre général.


Quelles sont les principes de sécurité à appliquer lorsqu'on utilise un tour?

  • Porter des lunettes de sécurité appropriées. Il est possible que les personnes travaillant dans la même zone doivent aussi porter des lunettes de sécurité, car des éclats risquent d'être projetés à l'extérieur du tour.
  • S'assurer que tous les objets présentant un risque d'enchevêtrement sont enlevés (p. ex. vêtements amples, bijoux).
  • S'assurer qu'aucun objet n'obstrue le plancher et qu'aucun liquide ne le rend glissant.
  • S'assurer que le bouton de marche/arrêt du tour est aisément accessible à l'opérateur.
  • Suivre les spécifications concernant la vitesse, l'avance et la profondeur de coupe appropriées selon le matériau à usiner. S'assurer que la pièce est parfaitement centrée et tourne rond.
  • Percer les centres assez profondément pour assurer un bon support de la pièce à tourner.
  • Immobiliser et bien serrer la pièce à travailler.
  • Régler l'outil et le porte-outil de manière qu'ils soient légèrement plus hauts que l'axe de rotation de la pièce.
  • Se servir d'un appareil de levage pour manutentionner les pièces et plateaux lourds. Consulter la section Manutention de la rubrique Réponses SST pour plus de détails.
  • Vérifier que les plateaux ne sont ni usés ni endommagés. Les éclats et projections peuvent présenter un risque très sérieux.
  • Enlever la clé du plateau immédiatement après le réglage de celui-ci.
  • Utiliser un protecteur fixe lors des opérations de tournage en modes semi-automatique et automatique.
  • Protéger toutes les pièces participant à la transmission du mouvement.
  • Enlever tous les outils, instruments de mesure et autres objets du corps de chariot et du banc du tour avant de mettre celui-ci en marche.
  • S'assurer que tous les outils de coupe du tour sont bien aiguisés.
  • S'assurer que les déflecteurs de copeaux et de fluide de coupe sont en place.
  • Couper l'alimentation du moteur avant de monter ou d'enlever des accessoires.
  • Arrêter le tour avant de prendre quelque mesure que ce soit.
  • Enlever les copeaux et rognures à l'aspirateur, à la brosse ou au balai, mais seulement après que le tour se sera complètement arrêté.
  • Garder la surface de travail libre de chutes, d'outils et de matériaux.
  • Garder le plancher à proximité du tour propre et exempt d'huile et de graisse.

Quelles sont les étapes à suivre pour le limage au tour?

Il s'agit d'un travail exécuté à la main. Redoubler d'attention parce que l'opération exige d'allonger le bras au-dessus de la pièce en rotation.

  • Couvrir de papier le banc du tour.
  • Régler la vitesse du tour au double de la vitesse utilisée pour le tournage.
  • Régler la pièce à volonté entre les pointes. S'il y en a une, utiliser une contre-pointe rotative.
  • Débrayer la vis-mère en plaçant le levier d'inversion de l'avance au point neutre.
  • Choisir une lime de tour ou une lime à parer à long manche appropriée. S'assurer que le manche est solidement fixé à la soie de la lime.
  • Saisir le manche de la main gauche et supporter/guider la lime par sa pointe avec les doigts de la main droite. Ainsi, on est sûr que les bras et les mains ne peuvent toucher à la poupée fixe.
  • Déplacer la lime d'environ la moitié de sa largeur après chaque passe.
  • Faire avancer la lame sur toute sa longueur ou presque et cesser d'appuyer au retour.
  • Travailler au rythme d'environ quarante passes à la minute.
  • Nettoyer la lime à la brosse métallique et passer de la craie sur la denture.

Quelles choses ne doit-on pas faire lorsqu'on utilise un tour?

  • Ne pas porter des gants, des bagues, une montre-bracelet et des vêtements amples. Il convient de couvrir ou de retenir les cheveux longs.
  • Ne pas s'appuyer sur la machine. Il faut se tenir droit et garder le visage et les yeux hors de la trajectoire des projections de copeaux et rognures.
  • Ne pas ajuster la machine pendant que celle-ci fonctionne; attendre que la machine se soit complètement arrêtée.
  • Ne pas toucher à une pièce avant qu'elle se soit complètement arrêtée de tourner.
  • Ne pas contrôler les dimensions à l'aide de calibres ou de jauges avant que la pièce se soit complètement arrêtée.
  • Ne pas faire une coupe profonde sur une pièce longue et de faible diamètre. Sinon, elle risque de plier et d'être projetée hors du tour.
  • Ne pas laisser la machine fonctionner sans surveillance.

Vous désirez obtenir de plus amples renseignements?

Vous pourriez être intéressé par ces produits et services du CCHST:

Pour obtenir de l'aide sur une question ou un sujet particulier, communiquez avec notre équipe du Service de renseignements et à la clientèle. Ce service est gratuit, fiable et confidentiel.


Dernière mise à jour du document le 1 juin 2011

Droit d'auteur ©1997-2012 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail