Canadian Centre for Occupational Health and Safety/Centre canadien d'hygine et de sŽcuritŽ au travail
Symbol of the Government of Canada

Liens de la barre de menu commune

> Dégauchisseuses

 

Que faut-il faire avant de travailler avec une dégauchisseuse?
Que faut-il vérifier avant de mettre la machine en marche?
Quelles mesures de sécurité doit-on suivre quand on travaille avec une dégauchisseuse?
Que faut-il éviter quand on travaille avec une dégauchisseuse?


Que faut-il faire avant de travailler avec une dégauchisseuse?

  • Les dégauchisseuses peuvent être dangereuses si on ne les utilise pas correctement.
  • Lire attentivement le manuel d'instruction.
  • S'assurer de bien comprendre les instructions avant de tenter d'utiliser un outil ou une machine.
  • Connaître les applications et les limites d'une machine avant de l'utiliser.
  • Voir le site Web intitulé Machines à travailler le bois - Conseils de sécurité d'ordre général pour d'autres mesures de sécurité.

Que faut-il vérifier avant de mettre la machine en marche?

  • Est-ce que les couteaux sont réglés selon le bon écart et à la bonne profondeur de coupe? Est-ce qu'ils sont aiguisés, bien équilibrés et fixés solidement en place?
  • Est-ce que le guide est ancré au bon endroit?
  • Est-ce que le protecteur (escamotable ou supérieur) peut bouger et revenir librement au-dessus de la tête de coupe?
  • Est-ce que la machine est bien lubrifiée?
  • Est-ce que les pièces et les accessoires sont en bon ordre de marche?

Quelles mesures de sécurité doit-on suivre quand on travaille avec une dégauchisseuse?

  • Porter des lunettes de sécurité. Porter des protecteurs pour les oreilles s'il y a lieu.
  • Porter des protecteurs pour les oreilles qui conviennent au niveau et à la fréquence du bruit auquel on est exposé dans le lieu de travail.
  • Seules les personnes qui ont l'expérience et la formation nécessaires doivent être autorisées à utiliser une dégauchisseuse.
  • N'utiliser que des couteaux bien aiguisés, bien équilibrés et groupés.
  • Remplacer les vieux porte-outils carrés par des porte-outils circulaires qui sont beaucoup plus sûrs.
  • S'assurer que les boutons de marche et d'arrêt sont à portée de la main de l'opérateur.
  • S'assurer que le protecteur escamotable se déplace de côté quand la pièce passe à la hauteur du porte-outils et revient s'appuyer contre le guide une fois la pièce enlevée.
  • Enlever toutes les clés et tous les outils de réglage du plateau.
  • S'assurer qu'il y a autour de la machine un espace libre au moins 3 pi plus grand que la plus longue pièce à travailler.
  • Construire des poussoirs de retenue pour les opérations de biseautage et de dégauchissage en surface. Voir le site Web intitulé Machines à travailler le bois - Poussoirs pour de plus amples renseignements sur le sujet.

  • Utiliser des poussoirs de retenue (à deux mains), ce qui permet de garder les mains à l'écart du porte-outils.
  • Maintenir une pression suffisante vers le bas et vers l'avant avec les poussoirs pour empêcher que les lames du porte-outils rotatif n'arrachent la pièce des mains de l'opérateur.


Que faut-il éviter quand on travaille avec une dégauchisseuse?

  • Ne pas laisser la machine fonctionner sans surveillance. Couper l'alimentation et s'assurer que le porte-outils s'est arrêté de tourner.
  • Ne pas faire des coupes de plus de 0,3 cm (1/16 po) de profondeur par passe.
  • Ne pas faire de rives sur des pièces qui ont moins de 30 cm (12 po) de longueur, 2 cm (3/4 po) de largeur et 0,6 cm (1/4 po) d'épaisseur.
  • Ne pas dégauchir la surface de pièces qui ont moins de 30 cm (12 po) de longueur, moins de 2 cm (3/4 po) ou plus de 15 cm (6 po) de largeur et moins de 1,5 cm (5/8 po) d'épaisseur.
  • Ne pas passer les mains au-dessus du porte-outils.
  • Ne pas enlever la poussière ou les particules de bois du plateau avec les mains ou avec de l'air comprimé. Utiliser un bout de bois ou une brosse.
Document à jour au 8 mars 2005
Dernière mise à jour du document le 13 avril 1999

Droit d'auteur ©1997-2010 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail