• Que doit-on savoir au sujet des chaussures de protection?
• Comment choisir des chaussures de protection?
• Que doit-on savoir sur l'ajustement et l'entretien des chaussures de protection?
• Quels symboles dois-je trouver sur les chaussures appropriées?
• Quels autres marquages doivent figurer sur les chaussures de protection?

Que doit-on savoir au sujet des chaussures de protection?

Le port de chaussures de protection appropriées est nécessaire lorsque vous êtes exposé à des risques de blessures aux pieds sur les lieux de travail.

• Pour assurer une protection adéquate des pieds, il importe de mettre en place un programme de protection complet traitant du choix, de l'ajustement et de l'entretien des chaussures d'une part et, d'autre part, prévoyant la formation des travailleurs et la tenue des inspections appropriées.
• Les chaussures de protection servent à protéger les pieds contre un grand nombre de blessures, le plus souvent associées à l'impact d'un objet lourd ou encore à la compression ou à la perforation causée par celui-ci.
• Les chaussures de protection doivent être choisies en fonction des risques présents dans le milieu de travail. Se reporter à la norme CSA Z195-09, Chaussures de protection.
• Choisir des chaussures conformes aux exigences de la CSA. Vérifier qu'elles assurent la protection requise contre les risques connus et qu'elles sont munies de semelles adaptées aux conditions de travail.
• Assurer une protection du métatarse (dessus du pied, entre les orteils et la cheville) lorsque le travailleur est exposé à ce type de blessures.

Le document Réponses SST intitulé Confort et sécurité des pieds au travail contient des renseignements plus détaillés sur le soin des pieds et le choix de chaussures de protection appropriées.

Comment choisir des chaussures de protection?

Les chaussures de protection doivent être choisies en fonction des risques présents sur le lieu de travail. On doit procéder à une évaluation du lieu de travail et des tâches effectuées par le travailleur afin d'identifier les risques suivants :

• risques liés aux matières/matériaux manipulés ou utilisés par le travailleur;
• possibilité de chute d'objets ou de coup sur les pieds;
• matériel ou équipement qui peut rouler sur les pieds;
• objets tranchants ou pointus pouvant blesser le dessus du pied;
• pénétration de corps étrangers dans la plante ou sur le côté du pied;
• exposition à des matières corrosives ou irritantes;
• atmosphères explosives présentant un risque de décharges d'électricité statique;
• dommages aux composants ou au matériel électronique sensible aux décharges d'électricité statique;
• contact avec des conducteurs de basse ou de moyenne tension (p. ex. 220 volts ou moins).

On doit évaluer également les risques suivants :

• surfaces de marche inégales ou terrain accidenté pouvant causer des blessures aux chevilles;
• exposition à des températures extrêmes, chaudes ou froides;
• glissades et chutes sur des surfaces de marche glissantes;
• exposition à l'eau ou à d'autres liquides qui peuvent endommager les chaussures et causer une blessure au pied;
• exposition à des machines rotatives ou abrasives (p. ex. des scies à chaîne ou broyeurs).

Que doit-on savoir sur l'ajustement et l'entretien des chaussures de protection?

Ajustement

• Marcher, les nouvelles chaussures au pied, pour vérifier le niveau de confort qu'elles procurent.
• Les bottes doivent laisser amplement d'espace pour les orteils (environ 12,5 mm entre les orteils et le bout de la chaussure).
• À l'achat de vos bottes, prévoir assez d'espace pour pouvoir enfiler une deuxième paire de chaussettes ou insérer des supports plantaires.
• Une fois lacées, les bottes doivent s'ajuster soigneusement au talon et à la cheville.
• Les bottes doivent être lacées jusqu'en haut. Noter que les bottes à tige montante protègent contre les blessures des chevilles.

Soin

• Les chaussures doivent être imperméabilisées à l'aide d'un enduit protecteur.
• Vérifier régulièrement l'état de vos chaussures.
• Les chaussures usées ou défectueuses doivent être réparées ou remplacées.
• L'humidité et l'usure des chaussures réduisent sensiblement la protection qu'elles assurent contre les chocs électriques.

Quels symboles dois-je trouver sur les chaussures appropriées?

Les symboles ou les marques ci-après vous aideront à déterminer quelles chaussures conviennent aux tâches à effectuer.

Choix des chaussures de protection
Marques	Critères	Utilisation prévue
	Triangle vert indiquant que la chaussure est munie d'une semelle résistant aux perforations et d'un embout protecteur de classe 1 (pouvant résister à des chocs d'au plus 125 joules)	Travaux industriels ou travaux lourds, y compris le secteur de la construction, exécutés en présence ou à l'aide d'objets pointus, des clous par exemple.
	Triangle jaune indiquant que la chaussure est munie d'une semelle résistant aux perforations et d'un embout protecteur de classe 2 (pouvant résister à des chocs d'au plus 90 joules)	Travaux industriels légers exigeant la protection des orteils et la résistance aux perforations.
	Rectangle blanc orné de la lettre grecque oméga, de couleur orange, indiquant que la chaussure est munie d'une semelle résistant aux chocs électriques.	Travaux industriels exposant le travailleur à un contact accidentel avec un conducteur électrique sous tension. RAPPELEZ-VOUS : La résistance aux chocs électriques diminue rapidement en milieu humide et avec l'usure. Les chaussures de protection à semelles conductrices présentées dans la norme CAN/CSA Z195 09 se rapportent à une décharge électrique qui peut enflammer des matières volatiles, inflammables situées près du travailleur. En ce qui concerne les travaux d'électricité, il faut suivre les recommandations relatives au port de vêtements conducteurs d'électricité comme il est précisé dans la norme CAN/ULC-60895).
	Rectangle jaune orné des lettres vertes SD (pour Static Dissipative) et du symbole de mise à la terre indiquant que la chaussure est munie d'une semelle antistatique.	Travaux industriels exposant le travailleur ou l'équipement à une charge d'électricité statique
	Rectangle rouge orné de la lettre C noire et du symbole de mise à la terre indiquant que la chaussure est munie d'une semelle conductrice	Travaux industriels exposant le travailleur ou l'équipement à une charge d'électricité statique.
	Rectangle blanc orné d'un sapin vert indiquant que la chaussure est destinée aux opérateurs de scies à chaîne.	Travaux forestiers ou autres effectués à l'aide ou à proximité de scies à chaîne portatives ou d'autres outils de coupe.
	Le rectangle bleu indique qu'il s'agit d'une chaussure à embout protecteur de classe 1 sans semelle protectrice.	Travaux industriels pour lesquels une semelle résistante aux perforations n'est pas nécessaire.
	Le rectangle gris indique qu'il s'agit d'une chaussure à embout protecteur de classe 2 sans semelle protectrice.	Travaux en établissement et non industriels pour lesquels une semelle résistante aux perforations n'est pas nécessaire.

Note 1 : Le symbole ® indique l'emplacement recommandé pour le logo ou la marque déposée de l'organisme de certification.

Note 2 : Les marquages sont apposés sur la languette de la chaussure droite, à la hauteur de la cheville. Dans les cas des chaussures protégeant contre les chocs électriques, les marquages peuvent aussi se trouver à l'intérieur de la chaussure, à la hauteur de la cheville.

Note 3 : Norme CSA Z195.1-09, Lignes directrices relatives à la sélection, à l'entretien et à l'utilisation des chaussures de protection, Association canadienne de normalisation, 2009.

Quels autres marquages doivent figurer sur les chaussures de protection?

Un « code de protection interne » est également requis. Ce code sera apposé de façon permanente à l'intérieur ou à l'extérieur d'au moins une des chaussures ou une des bottes de chaque paire.

Position :

1 – degré de protection assuré par l'embout protecteur (1 pour embout de classe 1, 2 pour embout de classe 2, 0 si aucun degré de protection dans les deux cas)

2 – semelle résistant aux perforations (P si la semelle résiste aux perforations, 0 dans le cas contraire)

3 – protecteur métatarsien (M si la chaussure est munie de ce protecteur, 0 dans le cas contraire)

4 – type de protection électrique (E si la semelle résiste aux chocs électriques, S si la semelle est antistatique, C si la semelle est conductrice, 0 si elle n'assure pas ce type de protection)

5 – protection pour les opérateurs de scies à chaîne (X s'il s'agit de ce type de chaussures, 0 dans le cas contraire)

Source : Norme CSA Z195.1-02, Lignes directrices relatives à la sélection, à l'entretien et à l'utilisation des chaussures de protection, Association canadienne de normalisation, 2002.

Vous désirez obtenir de plus amples renseignements?

Dernière mise à jour du document le 13 juillet 2010

Droit d'auteur ©1997-2012 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail