Coronavirus (COVID-19) – Conseils
Obtenez les faits sur les masques

Il existe plusieurs types de masques conçus pour un usage particulier. Les appareils de protection respiratoire sont bien ajustés et protègent contre l’exposition aux particules en suspension dans l’air, y compris les virus. Les masques médicaux sont moins ajustés et servent de barrière contre les projections de gouttelettes et de salive (produites en respirant ou en toussant, par exemple). Les masques non médicaux peuvent aider à limiter la propagation des gouttelettes et de la salive provenant de la bouche et du nez de l’utilisateur (à la source). Tous les masques doivent être bien conçus, portés correctement et bien ajustés. Même si vous êtes entièrement vacciné, il est recommandé de porter un masque dans les espaces que vous partagez avec des personnes de l’extérieur de votre foyer, surtout si l’espace est à l’intérieur ou est bondé. N’oubliez pas d’évaluer vos risques et d’adapter les mesures de contrôle au besoin.
Sur cette page
Connaissez les différences
Lien vers la vidéo : Comment choisir un masqueCCHST Youtube video
Respirateurs (notamment
le N95, le 95PFE, le KN95, le
KF94 et le FFP2)
|
Masques médicaux (masques
chirurgicaux ou d’intervention)
|
Masques non médicaux
|
|
---|---|---|---|
Évaluation, essais et certification | Doivent être approuvés par Santé Canada (filtrer par « EPI – Respirateur ») et homologués selon une norme acceptée (comme celles de l’Association canadienne de normalisation [CSA] ou du National Institute for Occupational Safety and Health [NIOSH]). | Doivent être approuvés par Santé Canada (filtrer par « EPI – Masques ») et homologués selon une norme acceptée comme les normes ASTM F2100 ou EN14683. Ce ne sont pas tous les masques qui ont l’apparence de masques médicaux qui satisfont aux normes réglementaires. | N’ont pas fait l’objet d’évaluations ou d’essais selon les normes reconnues au Canada et ne sont pas considérés comme des instruments médicaux. |
Utilité | Protègent contre l’exposition aux gouttelettes, aux particules en suspension, y compris les aérosols, et aux virus dans l’air, et contre la propagation de ceux-ci. | Servent de barrière contre les projections de gouttelettes et de salive. | Aident à limiter la propagation des gouttelettes et de la salive. |
Ajustement (étanchéité faciale) | Conçus pour s’ajuster de manière étanche sur le visage. Des essais d’ajustement des appareils de protection respiratoire sont requis dans les milieux de travail où des appareils respiratoires bien ajustés sont nécessaires pour protéger les travailleurs contre l’exposition à des agents pouvant causer des maladies professionnelles. | Non conçus pour s’ajuster de manière étanche sur le visage. | Non conçus pour s’ajuster de manière étanche sur le visage. |
Filtration | Les filtres des appareils de protection respiratoire qui captent au moins 95 % des particules dans l’air (gouttelettes, aérosols et virus) se voient accorder la cote 95. | Ne filtrent pas efficacement les petites particules dans l’air, mais peuvent bloquer les gouttelettes et la salive porteuses du virus. | Non conçus pour filtrer les petites particules, mais peuvent aider à réduire la propagation des gouttelettes et de la salive porteuses du virus. |
Limites de l’utilisation | Généralement à usage unique, mais le réemploi peut convenir dans certaines circonstances. Suivre le mode d’emploi du fabricant. L’utilisateur doit faire un essai d’ajustement pour garantir une étanchéité et une protection optimales. | Généralement à usage unique, mais le réemploi peut convenir dans certaines circonstances. Suivre le mode d’emploi du fabricant et obtenir le meilleur ajustement. | L’efficacité dépend des matières utilisées, de la fabrication, de l’ajustement et de l’utilisation. Il peut être difficile de respirer à travers le tissu. Lavage requis entre les utilisations. |
Qui devrait l’utiliser et quand | Travailleurs dans des milieux présentant des risques élevés (p. ex. soins de santé, foyers de soins de longue durée) ou toute personne répondant aux critères établis par l’autorité locale de santé publique. | Toute personne qui a la COVID-19 ou présente ses symptômes, vit dans un milieu surpeuplé avec une personne qui a la COVID-19 ou présente ses symptômes, offre des soins directs à un patient atteint de la COVID-19 ou présente un risque élevé d’exposition ou de maladie ou de conséquences graves. À utiliser lorsqu’un appareil de protection respiratoire approprié n’est pas accessible. | La population en général dans le cadre de sa routine habituelle, lorsque l’utilisateur se trouve dans un espace partagé (surtout à l’intérieur) avec des personnes qui ne font pas partie de son foyer ou dans un endroit bondé, ou lorsque les autorités locales de santé publique le recommandent. |